汉语是韩国人发明？学者:争发明权是心虚的表现

  《环球时报》报道，73岁韩国语言学泰斗陈泰夏近日在接受newdaily网站访问时，称汉语是韩国祖先发明的，引来激烈争论。
  从端午节“被韩国”算起，中医、《史记》、蚩尤、围棋等中国古代的文化符号，先后被打上韩国标签，这些大大有悖于历史记载和民族记忆的“说法”，令中国网友们不禁质疑：“还有什么不是韩国发明的？”
  值得重视的是，陈泰夏在韩国学界名望甚高，他热心推广汉语教学，在大学拥有40多年教龄，是位诗人，还精通篆刻，对中国文化有深厚感情。他对汉字发明权的观点，在韩国有一定的舆论基础。在网上的长篇报道中，他引经据典，言之凿凿，颇见理论功底。
   那么，汉字究竟是谁发明的？为此，本报专访了学者高巍。
  现实中的韩国与网上不一样
  1995年，高巍曾受邀访问韩国，当时正办图书博览会，中国版的经史子集、传统医药等方面的书籍特别受欢迎。一位60多岁的韩国老人拉着高巍，用笔在纸上写下“中国文化是韩国文化的根”，以表达敬意。
  现实中的韩国人与网上区别非常大，当时韩国许多小学都学汉语，3至4年级便基本能看能写，他们非常重视中韩文化的渊源关系，并表达了谦逊的态度。
  据高巍回忆，参观青瓦台时，当时金泳三总统办公室内一面墙上装饰的是凤，导游解释说，因中国文化以龙为尊，为表示谦逊，故只用凤。到济州岛旅游，那里有很多龙的雕像，导游特别说明，这些龙是四趾的，比中国皇家龙纹装饰的五趾要少。
  “从整体上看，韩国对传统汉语文化圈有认同感，并承认中原地区是这个文化圈的中心。”高巍认为，这些年之所以出现一些争执，在于经济发展后，少数人有种不服气的情绪，但客观上又无法割断传统文化血脉相连的关系，只好不顾历史事实，用自己的想象来美化、歪曲过去。“这并不是一种健康的心态，有了这种心态，类似的奇谈怪论还会不断被制造出来。”